Writing your own client is easy! But before you start doing it, please make sure that the lacking functionality cannot be implemented by creating extension.
Just read data from bluetooth (usually represented by serial port) and interpret it according to the Protocol. Good client must be extensible and customizable, that is the hardest part.